С радостью обнаружил, что swsusp 2.0-rc3A версия программного "hibernate" в Linux лишена всех проблем с которыми приходилось мириться используя более ранние версии (проблемы с модулями alsa, usb мышью в X, не всегда просыпался и иногда зависал при просыпании).

Убедившись, что swsusp теперь работает как часы, написал небольшое руководство по его установке.

swsusp реализует режим засыпания "Suspend to disk", позволяет почти мгновенно выключить компьютер и так же мгновенно продолжить работать после включения, с полным сохранением текущего состояния системы. Т.е. производится сброс полного дампа виртуальной памяти и информации о состоянии системы на диск, при включении состояние полностью восстанавливается (ACPI S4 режим).