В статье "Distributed multihead support with Linux and Xdmx" рассказано как при помощи ПО Xdmx объединить несколько X серверов работающих на разных машинах в один виртуальный дисплей.