The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]

форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  ВХОД  слежка  RSS
"tr// заменяет один символ на два?!"
Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форумы Программирование под UNIX (Public)
Изначальное сообщение [Проследить за развитием треда]

"tr// заменяет один символ на два?!"  
Сообщение от leon_ti email(ok) on 21-Ноя-06, 11:16 
Здравствуйте, коллеги.
Пытаюсь написать перекодировщик utf-8 в транслит.
Для этого использую следующую функцию:

sub translit
{
my $text = shift;
$text =~ y/абвгдеёзийклмнопрстуфхъыьэ/abvgdeezijklmnoprstufh'y'e/;
print "\nTransilt: $text\n";
$text =~ y/АБВГДЕЁЗИЙКЛМНОПРСТУФХЪЫЬЭ/ABVGDEEZIJKLMNOPRSTUFH'Y'E/;
my %mchars = ('ж'=>'zh','ц'=>'ts','ч'=>'ch','ш'=>'sh','щ'=>'sch','ю'=>'ju',
                        'я'=>'ja', 'Ж'=>'Zh','Ц'=>'Ts','Ч'=>'Ch','Ш'=>'Sh','Щ'=>'Sch',
                        'Ю'=>'Ju','Я'=>'Ja');
        for my $c (keys %mchars) {
$text =~ s/$c/$mchars{$c}/g;
        }
return $text;
}

Вызов print translit("а")."\n";
дает результат "Translit: ab".

Что я делаю не так?! Откуда берется вторая буква в результате?...

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

 Оглавление

Сообщения по теме [Сортировка по времени, UBB]


1. "tr// заменяет один символ на два?!"  
Сообщение от chip email(ok) on 23-Ноя-06, 17:34 

>Что я делаю не так?! Откуда берется вторая буква в результате?...

Какая версия perl'a? Может поиграться с директивой utf8 (use utf8)?

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

2. "tr// заменяет один символ на два?!"  
Сообщение от leon_ti email(ok) on 12-Дек-06, 12:49 
>
>>Что я делаю не так?! Откуда берется вторая буква в результате?...
>
>Какая версия perl'a? Может поиграться с директивой utf8 (use utf8)?

Да, дело оказалось в utf-8.
Правда, пришлось ещё использовать процедуры encode-decode, иначе строки между подпрограммами искажались.

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема
Оцените тред (1=ужас, 5=супер)? [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ] [Рекомендовать для помещения в FAQ]




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру