форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  вход/выход  слежка

Вариант для распечатки		Пред. тема | След. тема
Форумы Разговоры, обсуждение новостей (Public)
Изначальное сообщение		[ Отслеживать ]

"OpenNews: Интересные факты о работе дата-центров Google"

Сообщение от opennews on 01-Июн-08, 05:37

На конференции Google I/O (http://code.google.com/events/io/) было представлено (http://news.cnet.com/8301-10784_3-9955184-7.html) много интересных фактов о технической стороне работы дата-центров, обеспечивающих работу инфраструктуры Google. Например: -  За первый год работы нового кластера, из 10 тыс. машин ломается около тысячи, прекращают работать несколько тысяч жестких дисков. -  При сбое одного блока распределения питания разом останавливается от 500 до 1000 машин, введение в строй которых продолжается около 6 часов. -  После выключения 5% машин кластера, например из-за выхода из строя системы охлаждения, на восстановление уходит два дня. -  Каждый момент от 40 до 80 машин кластера недоступны в сети. -  В обслуживание одного типичного поискового запроса вовлекается от 700 до 1000 серверов; -  Всего у Google в настоящий момент 36 дата-центров, в каждом более 150 стоек, по 40 серверов в каждой. Итого, по самым скромным подсчетам около 200 тысяч серверов (в 2000 году было (http://www.opennet.dev/opennews/art.shtml?num=56) 4000 серверов). URL: http://news.cnet.com/8301-10784_3-9955184-7.html Новость: http://www.opennet.dev/opennews/art.shtml?num=16222

Высказать мнение | Ответить | Правка | Cообщить модератору

Сообщения по теме

[Сортировка по времени | RSS]

1. "Интересные факты о работе дата-центров Google"

Сообщение от anonyomous on 01-Июн-08, 05:37

У переводчика буйная фантазия... пересказ на тему.... В оригинале НИГДЕ не написано, что "из 10 тыс. машин ломается около тысячи". Если внимательно читать и внимательно считать, то это 1000 из 150*40=6000. В оригинале НИГДЕ не написано, что "прекращают работать несколько тысяч жестких дисков". В ригинале речь идет о сбоях в работе дисков.

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	6. "Интересные факты о работе дата-центров Google"
	Сообщение от Max (??) on 02-Июн-08, 06:41
	> У переводчика буйная фантазия... пересказ на тему.... Чья бы корова мычала... :) > В оригинале НИГДЕ не написано, что "прекращают работать несколько тысяч жестких дисков". > В ригинале речь идет о сбоях в работе дисков. "... thousands of hard drive failures will occur ..." - это переводится как? Тысяч нету?
	Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	7. "Интересные факты о работе дата-центров Google"
	Сообщение от esk on 02-Июн-08, 12:30
	это переводится как тысяци сбоев случатся, а не фиксируются. Разница есть, он же не уточняет за какой период.
	Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	10. "Интересные факты о работе дата-центров Google"
	Сообщение от Аноним (??) on 03-Июн-08, 12:49
	На самом деле, это переводится в настоящем времени. В первый год жизни каждого кластера это типично, что происходят тысячи сбоев в отдельных машинах, случаются тысячи сбоев жестких дисков....
	Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

3. "Интересные факты о работе дата-центров Google"

Сообщение от pavlinux (ok) on 01-Июн-08, 05:43

5% машин .... на восстановление уходит два дня. 5% - Это опасно. На остальные 95% нагрузка остается 100%, и то что за два дня не сдохнут ещё 5% =  (1-1/20)/20 =~ 0.475*k, где k - коэфф. падений на 2 дня.

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	4. "Интересные факты о работе дата-центров Google"
	Сообщение от Nick (??) on 01-Июн-08, 11:23
	знаешь шо такое горе от ума? :)
	Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	9. "Интересные факты о работе дата-центров Google"
	Сообщение от Sem (ok) on 02-Июн-08, 20:52
	Никто не дает на кластер 100% нагрузки. Всегда есть запас, боооольшой запас.
	Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

5. "Интересные факты о работе дата-центров Google"

Сообщение от Сон Grawl Лунатин on 01-Июн-08, 16:46

интересная статья, но ни о чём не говорит. дед Гугл как работал, так и продолжит.

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

8. "Интересные факты о работе дата-центров Google"

Сообщение от Аноним (??) on 02-Июн-08, 18:58

Берегите Гугл! Не спрашивайте его по пустякам (типа 2x2=?)! Думайте сами.

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	11. "Интересные факты о работе дата-центров Google"
	Сообщение от acsell on 04-Июн-08, 05:26
	>Берегите Гугл! >Не спрашивайте его по пустякам (типа 2x2=?)! >Думайте сами. ага, а еще не набирайте в поисковике слово google. от этого тоже он ломается (-%
	Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	12. "Интересные факты о работе дата-центров Google"
	Сообщение от Kosh (??) on 07-Июн-08, 19:55
	И сколько же человек после этого сообщения так сделали? :-D
	Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить	Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема
Оцените тред (1=ужас, 5=супер)? [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ] [Рекомендовать для помещения в FAQ]