>[оверквотинг удален]
> более аналогов этому всему я в инете не нашел, не в
> ру не в енг.
> Эта строка всего лишь маленький кусок кода полностью автоматизированной системы звукового
> оформления организаций.
> Плюс этот модуль был бы крайне актуален интернет радиостанциям и т.п.
> Этот код позволяет гарантировать, что на конечном устройстве - выходе звуковой карты,
> присутствует сигнал, то есть идет трансляция.
> При пропадании сигнала - запуск скрипта меняющего источник входного сигнала, посылка сообщения
> о сбое на линии и т.д. :)
> Так что лучше добиться надежной работы без костылей :)

А тут ==> http://www.opennet.dev/openforum/vsluhforumID9/9749.html что, не пригодилось?
pavlinux там опечатался, чуть подправив всё собирается как надо.

#!/bin/sh
avs="/tmp/avs"
cat > ${avs}.c <<EOT
#include <stdio.h>
main() {
    long a, b, c;
    a = b = c = 0;
    for ( a = 0; b = getchar(), b != EOF; ++a, c+=b );
    printf ("%ld\n", c/a);
}
EOT
gcc ${avs}.c -o ${avs}
rm ${avs}.c
head -c1000 /dev/dsp0.1 | ${avs}

И всё же я не понимаю, в чём у вас с sox засада?