>    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие права лучше выставить на папку
> расшариваемую самбой. Сейчас у меня выставлено 777. Мне это не очень
> нравиться, т.к. файлы, которые туда копируются автоматически получают те же права.
> И при копировании файлов из расшаренной папки в другую папку расположенную
> на сервере, права сохраняются и все они являются исполняемыми. Мне бы
> хотелось, чтобы файлы не были исполняемыми.

Ну, вы и сами могли бы поэкспериментировать с командой chmod, но насколько я помню, минимум что подходит это 0700, то есть полные права владельцу и отсутствие таковых всем остальным, естественно, не забудьте назначить правильного владельца на папку.

Правда есть один способ как можно избавиться от вашей проблемы, все что нужно сделать это добавить в smb.conf в описании вашей папки -
create mask = 0644
то есть, все файлы которые будут записаны в папку, будут получать эти права, а вот права на папку как я и говорил раньше меньше чем 0700 быть не могут.
Так же есть опция
directory mask = 0700
это для создаваемых папок, но если вы здесь выставите права меньше 0700, то создать папки вы сможете, а вот удалить или переписать туда что-то нет.