боюсь Вас разочаровать, уважаемый Аноним> суд не законодатель
но --- суд --- таки законодатель... (там в омерике у них)
> таким толкованиям цена не слишком велика
и вот снова разочарование -- никто не пытается сложить цену решению суда, а толкования суда в некоторых странах имеют исключительное значение и даже могут корректировать законы
> особенно, когда это единичный случай
а вот тут Вы затронули очень болезненную тему; на самом деле, законы призваны регулировать правоотношения в обществе, а в данном случае действительно можно разглядеть отсутствие правоотношений в обществе и существование решения суда, которое как бы является индивидуальным законом, но уж эта полемика точно не для опеннета (не в укор ему)