Опубликован перевод нескольких разделов советов с сайта OpenBSD101.com, посвящённого операционной системе OpenBSD.

Большая часть советов применительна к последней на сегодняшней день версии OpenBSD - 3.9 и вполне пригодится её начинающим пользователям.

Также доступен перевод статьи "How to configure Open NTPD on OpenBSD 3.7", в которой описан процесс настройки сервера OpenNTPD для ОС OpenBSD версии 3.7 и выше, а также настройку клиентов NTP сервера для разных ОС.