> Она формулируется, если кратко

Я просил доки, пояснить на пальцах я и сам могу что угодно

> X-приложение не знает и не должно знать, где оно отображается. Это функция не приложения, а X-протокола.

И ты даже сможешь привести пример такого приложения, у которого отображение зависит исключительно от иксов, а потому оно эффективно пробрасывается таким образом? Какие возможности иксов поддерживаются при таком пробросе? Будет ли поддерживаться, например, аппаратное ускорение декодирования видео? Проброс звука?

> В исходном варианте (80-е, напоминаю) это выглядело так

Только что попробовал на связке mint 20.1 + mate и fedora 33 + cinnamon, при попытке запустить приложение ошибка

Failed to parse arguments: Cannot open display:

Машины в одной подсети, разумеется иксы, фаерволы выключены