> но если бы главную ветку назвали «барин»

Нужно быть очень ограниченным человеком, чтобы это волновало.
Современные негры имеют к рабству такое же отношение, как и современные белые. Т.е. никакого.
И мне, лично, по-барабану, как называется ветка. А вот иметь дело с идиотами, у которых других забот нет, не хочется.