https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html Состоялся релиз браузерного дополнения Linguist 5.0, предоставляющего полнофункциональный перевод страниц, выделенного и введённого вручную текста. Дополнение также включает словарь с закладками и широкие возможности конфигурации, включая добавление собственных модулей перевода на странице настроек. Код распространяется под лицензией BSD. Поддерживается работа в браузерах на основе движка Chromium, Firefox, Firefox для Android...<br><br>Подробнее: https://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=59043<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#82 Thu, 04 May 2023 11:52:20 GMT Ну вот когда выучишь - тогда и приходи.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#81 Sun, 30 Apr 2023 09:02:22 GMT Яндекс.Браузер уже давненько штатно переводит текст и видео с английского, немецкого, китайского.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#80 Sat, 29 Apr 2023 16:05:59 GMT Немецкий, как минимум письменный, можно читать и при знании английского, достаточно уловить общий принцип грамматики.<br>А на немецком есть что почитать и без бесноватых, плюс форумы на технические темы и искусству.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#79 Sat, 29 Apr 2023 14:21:09 GMT Заюзал, понравилось, спасибо.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#78 Sat, 29 Apr 2023 11:47:55 GMT Можно их выучить все, гугл говорить что их всего-то 7151 шт.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#77 Sat, 29 Apr 2023 11:25:21 GMT Бытовой текст? Я имел в виду СМИ, а там всё больше стандарты лексики. Кроме того, на таких текстах модели гугла и тренировались, поэтому справляется куда лучше дипловского надмозга.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#76 Sat, 29 Apr 2023 10:49:47 GMT Есть причины. Но для людей они нехорошие.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#75 Sat, 29 Apr 2023 10:47:55 GMT Как Г. может быть неплох, когда Г. не знает иногда простых слов и выражений. Маломальски бытовой текст по монтажу кондиционера у Г. - сплошной анекдот. Что на лицах кондейщиков, что после самостоятельного разбора со словарём текстов работы Г.<br><br>От граматики, до отдельных слов, через общую трактовку контекста у Г. - часто анекдот. Дипл хоть умеет контекст похватить и передать.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/130323.html#74 Sat, 29 Apr 2023 10:43:23 GMT Может и трезво, но языков не знаешь от слова совсем. А потому не заметил низкое качество Г. перевода.<br>