<?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
<rss version="0.91">
<channel>
    <title>OpenForum RSS: Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html</link>
    <description>Закончен (http://antilibreoffice.blogspot.ru/2018/02/libreoffice-impress.html) и опубликован перевод руководства LibreOffice Impress 4.2. В процессе работы над переводом руководство было актуализировано и отражает состояние для версии LibreOffice 5.2. Руководство доступно (https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications/ru#.D0.A0.D1.83.D0.BA.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE_.D0.BF.D0.BE_LibreOffice_Impress) по главам (форматы ODF и PDF) и единой книгой в формате гибридного PDF (https://wiki.documentfoundation.org/images/0/0f/Impress_Guide_RU_5.2.pdf).&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;URL: http://antilibreoffice.blogspot.ru/2018/02/libreoffice-impress.html&lt;br&gt;Новость: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=48160&lt;br&gt;</description>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (Аноним)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#46</link>
    <pubDate>Sat, 03 Mar 2018 15:09:45 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt;Тут все просто: качаете odt, открываете в Райтере (Writer), включаете режим записи изменений, вносите правки, сохраняете, отсылаете документ или ссылку на него. &lt;br&gt;&lt;br&gt;А как в odt посмотреть diff?&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (L)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#45</link>
    <pubDate>Fri, 02 Mar 2018 12:07:27 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt; Поставил истеричку на место ;) &lt;br&gt;&lt;br&gt;PS. Истерите здесь только Вы. Хотя бы потому, что приписываете свой состояние другим. С Вами говорят серьёзно, будьте любезны, если нечего возразить, извольте хотя бы вести себя культурно и вежливо. &lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (L)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#44</link>
    <pubDate>Fri, 02 Mar 2018 12:06:38 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt; Оу, вы не любитель этих апельсинов, но дюже в них разбираетесь?&lt;br&gt;&lt;br&gt;Да, представьте себе. Я знаю несколько офисных пакетов. В отличе от любителей M$.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt; И ещё много других разных прав. Только вот потом форматирование в разных редакторах по всякому расползается, а вы начинаете истерить, что это &quot;поганый&quot; M$ виноват. Работаешь работником на работе - учись делать свою работу правильно!&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ух-ты сколько слов!&lt;br&gt;По делу-то есть что сказать?&lt;br&gt;Давайте по пунктам, опровергайте, если хватит квалификации. ;-)&lt;br&gt;&lt;br&gt;PS. Истерите здесь только Вы. Хотя бы потому, что приписываете свой состояние другим. С Вами говорят серьёзно, будьте любезны, если нечего возразить, извольте хотя вести себя культурно и вежливо. &lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (КИА)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#43</link>
    <pubDate>Fri, 02 Mar 2018 02:17:52 GMT</pubDate>
    <description>Потому что за 10 лет перевел (уговорил, заставил, настоял, просветил...) несколько тысяч пользователей своих клиентов на OpenOffice, LibreOffice. Но всегда встречаются несколько десятков рабочих мест, на которых клиенты вынуждены ставить MSO. И они такие &quot;пестрые&quot; файлы выдают в общую информационную систему, что не только LibreOffice их корежит, но и сами разные версии MSO не могут их нормально отображать. Смотреть больно.&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (Анонимус_б6_выпуск_3)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#42</link>
    <pubDate>Thu, 01 Mar 2018 14:14:56 GMT</pubDate>
    <description>я, когда переводил Draw Guide решил его оформить в LaTeX, я помню, как пришлось руками по сути выставлять картинки, потому что автоматическая расстановка меня не устроила и выходило просто кошмарно, помню, что пришлось иноязычные слова и ссылки вручную разбивать в возможных местах переноса, что пришлось проводить изыскания, чтобы заставить понимать другой шрифт, а не дефолт и ещё там что-то по мелочи.&lt;br&gt;Так что TeX не панацея и не намного легче на больших объёмах. Плюс разметка прямо в тексте - это тоже не фонтан&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (чебурнет.рф)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#41</link>
    <pubDate>Thu, 01 Mar 2018 13:49:05 GMT</pubDate>
    <description>Я тоже говорю автору спасибо. Он сделал нужный труд. Но как это поможет &quot;простым пользователям&quot; &quot;перестать мучиться со своим зоопарком разных MSO&quot;? Смотрите, у &quot;простых пользователей&quot; MSO всё есть, причём давно: &lt;br&gt;https://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/b4sxc2ce.aspx&lt;br&gt;Я почему пишу этот комментарий. Я хочу понять парадоксальную логику вашу и вам подобных. Почему вы вообще упомянули MSO?&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (чебурнет.рф)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#40</link>
    <pubDate>Thu, 01 Mar 2018 13:34:56 GMT</pubDate>
    <description>Откуда вы знаете? И если они негодуют, то почему? Я не вижу здесь ни одной связи, поясните для меня, пожалуйста.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (чебурнет.рф)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#39</link>
    <pubDate>Thu, 01 Mar 2018 13:26:22 GMT</pubDate>
    <description>А вот у вас вымученный выпук получился.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt; Это Ваше мнение как любителя M$.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Оу, вы не любитель этих апельсинов, но дюже в них разбираетесь?&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt; Если людям нравится отбивать абзацы пробелами &amp;#8212; их право.&lt;br&gt;&lt;br&gt;И ещё много других разных прав. Только вот потом форматирование в разных редакторах по всякому расползается, а вы начинаете истерить, что это &quot;поганый&quot; M$ виноват. Работаешь работником на работе - учись делать свою работу правильно!&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Выполнен перевод руководства по LibreOffice Impress (чебурнет.рф)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/113687.html#38</link>
    <pubDate>Thu, 01 Mar 2018 13:17:46 GMT</pubDate>
    <description>Поставил истеричку на место ;)&lt;br&gt;</description>
</item>

</channel>
</rss>
